Полина, талантливый редактор, приезжает в Москву, чтобы возглавить отдел в престижном глянцевом журнале. Её карьера идёт в гору, но судьба готовит неожиданную встречу. В первый же рабочий день она сталкивается с Михаилом — мужчиной, которого любила всем сердцем тринадцать лет назад. Их юношеский роман, полный надежд и планов на общее будущее, оборвался, оставив лишь воспоминания.
Теперь Михаил — не просто бывший возлюбленный, а влиятельный совладелец издания. И он женат на Юле, харизматичной и амбициозной главной редакторе, которая стала для Полины начальницей. Старые чувства вспыхивают с новой силой, создавая невыносимое напряжение. Полине предстоит каждый день работать рядом с мужчиной, разбившим ей сердце, и женщиной, в чьих руках теперь его жизнь. Сможет ли она сохранить профессионализм, когда прошлое и настоящее столкнутся в одном кабинете?